" /> Dyskusje ogólne :: Oświadczenie z Estonii
Forum  Strona Główna

 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Oświadczenie z Estonii

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna -> Dyskusje ogólne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jadwiga Chmielowska
Site Admin


Dołączył: 02 Wrz 2006
Posty: 3642

PostWysłany: Sro Maj 05, 2010 9:41 pm    Temat postu: Oświadczenie z Estonii Odpowiedz z cytatem

*People on board the Kaczinsky's plane were shot dead*

Ludzie na pokladzie samolotu kaczynskiego zostali zastrzeleni

Please have the probably fullest analysis by now, published three days ago,
of what happened immediately after the catastrophe of Polish President's
plane and why there are shots heard on the video record.

Oto, prosze, prawdopodobnie najpelniejsza analiza, jak dotad, opublikowana trzy dni temu, na temat, co wydarzylo sie natychmiast po katastrofie samolotu polskiego Prezydenta I dlaczego mozna uslyszec strzaly na nagraniu wideo.

The passengers were shot by commandos at the spot, and some of the
passengers shouted "Don't kill us!" while others shot back. Ask someone to
translate the text. This analysis gives exhaustive answers to other
questions arising from the video as well.

Pasazerowie zostali zastrzeleni z miejsca przez komandosow, i niektórzy spośród pasażerów krzyczeli "Nie zabijacie nas", podczas gdy inni odpowiadali ogniem. Popros kogos aby przetłumaczył ten tekst. Ta analiza daje wyczerpujące odpowiedzi na inne kwestie wyłaniające się także z tego nagrania wideo.



The analysis is on the web at the address:
http://www.rupor.info/analitika/2010/05/01/v-ubijstve-kachinskogo-viden-pocherk-putina/
Analiza znajduje sie pod adresem:




The video by Andrei Menderei, a local resident, that he shot some minutes
after the crash and immediately placed on the web:
http://www.youtube.com/watch?v=XxdOnSsPV9I&feature=player_embedded

Wideo zostalo zrobione przez Andreja Mendereia, tamtejszego mieszkanca, ktory wykonal je kilka minut po katastrofie I natychmiast umiescil je w Sieci:



Same video, with Polish comments (also in English):
http://mignews.com/news/disasters/world/240410_70814_50474.html

To samo wideo, z polskim komentarzem (a takze po angielsku)

Yours,

Z powazaniem,


Valeri Kalabugin
Member of the Board, Estonian Institute for Human Rights
Tallinn, Estonia

_________________
Jadwiga Chmielowska Przewodnicz?ca Oddzia?u Katowice i Komitetu Wykonawczego "Solidarnosci Walcz?cej"
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Sylwia



Dołączył: 06 Gru 2016
Posty: 67

PostWysłany: Wto Gru 06, 2016 11:10 am    Temat postu: Forumoteka.pl Odpowiedz z cytatem



Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Strona Główna -> Dyskusje ogólne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz dołączać plików na tym forum
Możesz ściągać pliki na tym forum




Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group